Assemblée Régionale 2017


🇫🇷L'assemblée régionale 2017 se tiendra au total sur 6 des 9 îles habitées du Cap-Vert: Santiago, Sal, São Nicolau, São Vicente, Santo Antão et Fogo.
Sur l'île de Fogo, l'assemblée a réuni les frères et soeurs de toute l'île plus ceux de l'île voisine, Brava...
Tout le programme s'est tenu en cap-verdien ; le thème: Ka bu dizisti ! (ne renonce pas !).
Il y a eu 4 baptêmes...

🇵🇹O congresso regional 2017 estar a ser feito em 6 das nove ilhas do Cabo Verde: Santiago, Sal, São Nicolau, São Vicente, Santo Antão e Fogo. 
Na ilha do Fogo,  o congresso reuniu os irmãos de toda a ilha e os da ilha vizinha, Brava... 
O programa inteiro foi feito em cabo-verdiano ; o tema: ka bu dizisti (não desistas!)
Houve 4 batismos... 

Skóla pa pioneru 2017



🇵🇹 Do 10 ao 15 de julho 2017, reuniram-se 32 pioneiros na cidade de Praia. Eles eram das congregações de Fogo, de Maio, de Santiago e mesmo de Brockton, nos Estados Unidos !
Entre eles, pioneiros especiais e regulares de várias nacionalidades: cabo-verdianos, americanos, franceses, portugueses... Os dois instrutores, superintendentes de circuito estão presentes no país desde décadas...
O povo de Jeová é um povo instruído, ensinado para cumprir toda boa obra para a glória do Grande Instrutor !

🇫🇷 Du 10 au 15 juillet 2017, 32 pionniers se sont réunis à Praia. Ils venaient des congrégations de Fogo, de Maio, de Santiago et même de Brockton, aux États Unis !
Parmi eux, des pionniers spéciaux et permanents de diverses nationalités: cap-verdiens, américains, français et portugais... Les deux instructeurs, des surveillants de circonscription sont présents dans le pays depuis des décennies... 
Le peuple de Jéhovah est un peuple instruit, enseigné pour réaliser toute bonne oeuvre à la gloire du Grand Instructeur !

Cantique 126


🇫🇷 cantique  n°126
Inauguration salle du Royaume de Pedro Homem Cap-Vert
🇵🇹 Cântico n°126
Dedicação salão Pedro Homem ilha de Fogo Cabo Verde

Invitation au Mémorial 2017

Notre frère remet une invitation à une famille de Cova Figueira, sur l'île de Fogo. Fogo.
Nosso irmão oferece um convite à uma família de Cova Figueira, na ilha do Fogo. 

Le baptême de Nilton


Assemblée de circonscription du 18 décembre 2016 à São Filipe (Fogo).
Le baptême à été fait sur une plage, près du port... 


Assemblée régionale 2016 - Île de Fogo




Le  vendredi 19 août 2016, tous les assistants reçoivent la Traduction du Monde Nouveau révisée en Portugais du Portugal. 

Assemblée régionale 2016 - Île de Fogo




Le  vendredi 19 août 2016, tous les assistants reçoivent la Traduction du Monde Nouveau révisée en Portugais du Portugal. 

Assemblée régionale 2016 - Île de Fogo




Le  vendredi 19 août 2016, tous les assistants reçoivent la Traduction du Monde Nouveau révisée en Portugais du Portugal. 

Assemblée régionale 2016 - Île de Fogo




Le  vendredi 19 août 2016, tous les assistants reçoivent la Traduction du Monde Nouveau révisée en Portugais du Portugal. 

Assemblée régionale 2016 - Île de Fogo




Le  vendredi 19 août 2016, tous les assistants reçoivent la Traduction du Monde Nouveau révisée en Portugais du Portugal.